В послевоенном 1946 году, когда мир медленно восстанавливался от разрушений и преступность процветала, как грибы в темном лесу, детектив Габриэль управлял своей маленькой книжной лавкой. Тысячи книг, которые он умело расположил на полках, были его верными помощниками, позволяющими ему находить ответы на самые запутанные вопросы и раскрывать сложные дела.
Соседний магазин обоев принадлежал жене Бука Тротти, энергичной и легкой на подъем авантюристке, которая всегда готова броситься в новое приключение. Её оптимизм и стремление к раскрытию преступлений делали её идеальным партнером для Габриэля, который часто оказывался в затруднительном положении, когда дело зашло в тупик.
В этом мрачном и хаотичном времени Габриэль и Тротти часто подменяли роли, решая сложные криминальные дела и выясняя истины о тайнах прошлого. Их отношения были похожи на динамит - они могли взорвать дело в любой момент, но вместе они создавали нечто новое, что зарекомендовало себя как идеальное сочетание детектива и авантюристки.
В то время как Тротти была готовым к риску, Габриэль был более осторожным, но он также знал, что в преступном мире не может быть места для робости. Вместе они создавали целую картину, которая помогала им найти ответы на вопросы и раскрыть сложные дела.